maanantai 17. joulukuuta 2012

Tannenbaum

Lupasin eilen illalla teille tuosta meidän kuusesta muutaman kuvan. Jos meillä muuten mennäänkin tälläisellä suht niukalla Skandinaavisella tyylillä niin kuusi ei sitten ole ihan sitä... Rakastan vaan niin paljon tuota kuusta, että olisi sääli se jättää laatikkoon lojumaan. Mielestäni se ansaitsee päästä esille.

Tänä vuonna puin kuusen punaisella ja valkoisella, pääsipä muutama koristenallekin kuuseen istumaan. :D Mustat ja hopeat koristeet jäivät laatikoihin odottamaan aikoja tulevia. Kuusen alustalle olisi ollut tosi hauska asetella muutamia paketteja ja muuta rekvisiittaa, mutta ne eivät tuon meidän pienen neidin vuoksi varmasti saisi olla rauhassa, joten ajattelin säästää hermojani ja mennään tänä vuonna riisutuin kuvion. Ehkä ensi vuonna sitten jo.





--

Here's our Christmas tree. This year I used red and white decorations, also some teddy bears found their place on the tree. As much as I like to decorate in Scandinavian style with few well selected items, our Christmas tree is something I don't want to change. It's big, bright and has a lot of decorations on it and I love it. :)


sunnuntai 16. joulukuuta 2012

Sneaky one

Kiireisen viikonlopun päätteeksi pieni sneaky peek meidän tannenbaumistamme. ;)

Huomenna lisää kuvia! <3



--

A little sneaky peek of our Xmas tree of this year. Better pictures will follow tomorrow. :)

perjantai 14. joulukuuta 2012

Ristipistopaperia

Törmäsin  näihin superihaniin tulostettaviin joulupapereihin by minieco.

Aww...






Aika mahtavia vai mitä?!


--

I just found these great printable cross stitch wrapping papers by minieco. I'm thrilled by these, are you?


Kuvat/images: minieco

torstai 13. joulukuuta 2012

Tähtien valoa, hyvyyttä jaloa

Joulukorttistressi on vihdoin ohi tältä vuodelta. Koti näyttää jouluiselta ja lahjat valmiiksi mietitty, tosin iso osa hankkimatta, mutta silti. Nytköhän se pikkuhiljaa saisi joulu tulla.

Tänään tunnelmoidaan joulukonsertissa, vähän raskaammassa sellaisessa. ;) Mieli on korkealla.



Alkaako teillä joulustressi jo helpottaa, vai onko vielä pahempaa tiedossa? Vai oliko sitä ollenkaan?


**

Joulu kuulostaa kulkuselta. 
Joulu tuntuu pumpulilta. 
Joulu maistuu piparilta 
tai namuselta 
tai mantelilta. 
Joulu näyttää tähtöseltä. 
Joulu näyttää kynttilältä. 
Joulu tuoksuu vihreältä 
tai punaiselta 
tai ruskealta. 
Sillä joulukuusi on vihreä 
ja kuusen oksan kätkössä 
on piparipossun seurana 
kirkkaanpunainen omena. 

-Kaarina Helakisa

**

--

Now I'm stress free, for the Christmas sake I mean. There are few things that needs to be done like buy all the presents but just now I don't care. Today we are going to a Christmas concert and my spirit is high. :)

Happy Christmas time for you all. 



keskiviikko 12. joulukuuta 2012

Kortteja ja elokuvia

Eilen saatiin miehen kanssa ahkeroitua kuusi paikoilleen ja nyt alkaa koti olla jouluasussaan. Pientä säätämistä vielä löytyy, mutta jouluiselta näyttää jo. Kuvia kodista luultavimmin huomenna, sillä tänä iltana olemme lähdössä Hobitti-elokuvaa katsomaan. :D

Olemme molemmat mieheni kanssa aikoinamme hurahtaneet LOTR -juttuihin ja kirjat on ahmittu useaan kertaan. Hobitti oli kirjana niin hauska, että suosittelen sitä kyllä mukavaksi luettavaksi kaikille vähänkin lapsenmielisille. Ehkä jopa vähän isommille lapsille luettavaksi iltasaduksi, varmasti viihtyisi vanhempi ja lapsi. :)

Eilen saatoin päätökseen myös joulukorttiaskartelun. Miten niin viimetipassa... ;) Noh enää pitäisi ne kuoret kirjoitella, jotta saadaan postiin. Tänä vuonna joulukorteissa leimasimella tehty kuusi ja vähän teippiä koristeena.


Mukavaa keskiviikkoa! <3


--


Today me and my husband are going to see the new Hobbit movie. I have been waiting it so long and finally it's here. :) Happy day!

Here's also a picture of our this years Christmas cards. Simple and easy to make, that was my goal and it was pretty much accomplished.